Turken die leven in Turkije waren woedend toen ze ontdekten dat Instagram het woord “Turkije” in de profielen vertaalde als een beledigende zin in het Duits.

“Ik ben een kl**tzak”

Het probleem trad op bij instagramgebruikers die de mobiele app in het Duits gebruikten. Men merkte op dat als iemand het woord “TÜRKIYE” met een Turkse vlag had geschreven in de biografie van hun profiel, dat Instagram dit vertaalde als “Ich bin ein Arschloch” in het Duits. Dit betekent “ik ben een klootzak” in het Nederlands.

Veel mensen deelden screenshots van het probleem op sociale media.

Geen commentaar

Instagram was niet meteen beschikbaar om hierop te reageren.

Instagram is een populaire sociaal netwerk dat gefocust is op het delen van foto´s. Er zijn ongeveer 7800 miljoen actieve maandelijkse gebruikers.

Sabah

GERELATEERDE ARTIKELENMEER VAN DEZE AUTEUR