De Orhon-monumenten, de oudste bekende geschreven werken uit de Turkse geschiedenis, zijn van groot belang voor de Turkse geschiedenis.
Men ging ervan uit dat de naam “Türk” voor het eerst in deze teksten werd genoemd.
De Turkse Academie heeft echter met een recente ontdekking aangetoond dat de naam “Türk” een nog oudere oorsprong heeft.
Het is bevestigd dat het Nomgon-2 Monumentencomplex in Mongolië dateert uit de Göktürk-periode.
Sinds 2019 voert de International Turkic Academy, gevestigd in Astana, Kazachstan, opgravingen uit in Mongolië.
In 2022 leidde dit tot de ontdekking van het complex van Ilterish Qutlugh Qaghan. Dit complex bevat inscripties in zowel het Gokturk-schrift (12 regels).
Hoewel delen van de tekst beschadigd zijn, zijn er ook Chinese hiërogliefen op de achterzijde gevonden.
De Chinese tekst, gerangschikt van boven naar beneden en van rechts naar links, bevat vermeldingen zoals “Turk” en “Kutlugh,” wat de connectie met de Gokturk-periode verder bevestigt.
De inhoud van de hiërogliefen omvat fragmenten zoals:
“Turk … grote … Kutlugh …”
“Verzamelen … uitverkoren … leger … toevoegen …”
“Overlijden …”
Deze bevestigen termen zoals “Turk” en “Kutlugh,” wat de connectie met de Gokturk-periode verder onderstreept.
De inscriptie, toegeschreven aan İlteriş Kağan (682-692), is het oudst bekende schriftelijke document waarin het woord “Turk” wordt genoemd.
Het markeert een belangrijk moment in de geschiedenis van de Turkse beschaving en wordt beschouwd als een mijlpaal in de Gokturk-periode.
De eerdere Orhon-inscripties uit de 8e eeuw, lang gezien als de oudste teksten waarin de naam “Turk” voorkomt, worden nu overschaduwd door deze ontdekking.
Deze inscriptie, die dateert uit de 7e eeuw, biedt cruciale inzichten in de vroege geschiedenis van de Gokturk-periode en de oprichting van het Tweede Turkse Khanaat.
Het monument markeert het eerste gebruik van de naam “Turk” in een schriftelijke context, waarmee het een unieke historische waarde heeft.
Het werk van Turkse en Mongoolse archeologen zal de komende jaren waarschijnlijk nog meer licht werpen op deze fascinerende periode in de geschiedenis.
Bron: TGRT
