Het Turkse Ministerie van Buitenlandse Zaken veroordeelde donderdag de Italiaanse parlementaire erkenning van de “Armeense Genocide” (1915).
“Deze motie van het Italiaanse Huis van Afgevaardigden is een nieuw voorbeeld van het gebruik van Armeense claims als instrument voor binnenlandse politieke belangen,” verklaarde het Turkse ministerie. “Wij veroordelen deze stap ten zeerste,” klonk het verder.
Het ministerie merkte op dat het voorstel werd opgesteld door de extreemrechtse Italiaanse Lega-partij. “De Armeense beweringen die voor de verkiezingen of in de context van het verzet tegen Turkije naar voren worden gebracht, tonen duidelijk hun politieke aard. Ze stroken gewoonweg niet met de historische feiten.”
“Deze acties zijn voor geen enkele partij gunstig, Ze vormen alleen maar obstakels voor initiatieven te goeder trouw,” voegde de verklaring toe.
Like all attempts politicizing history,this decision of the Italian Chamber of Deputies is also null & void. It is unacceptable that the Italian Parliament has become an instrument of the game played by the xenophobic Lega party that is seeking votes for the European Parliament.
— Mevlüt Çavuşoğlu (@MevlutCavusoglu) 11 Nisan 2019
Minister van Buitenlandse Zaken Mevlüt Çavuşoğlu zei op Twitter dat de motie van het Italiaanse parlement waardeloos is.
De Turkse presidentiële woordvoerder heeft de motie inmiddels ook met de grond gelijk gemaakt.
İtalyan Parlamentosunun sözde soykırım kararı, tarihi gerçekleri yok sayan ve yeni husumet tohumları eken bir karardır. Cumhurbaşkanımızın ortak tarih komisyonu çağrısını yok sayan ve siyasi popülizmi körükleyen bu yaklaşımları şiddetle reddediyoruz.
— Ibrahim Kalin (@ikalin1) 10 Nisan 2019
“De zogenaamde genocide-beslissing van het Italiaanse parlement negeert historische feiten en zaait vijandigheid,” schreef İbrahim Kalın op Twitter.
Hij voegde toe dat het besluit van het Italiaanse parlement “het politieke populisme aanwakkert”.
“Met kracht veroordelen wij de recente poging van het Italiaanse parlement om de geschiedenis van onze natie te vervormen en te politiseren,” tweette de Turkse presidentiële communicatiedirecteur Fahrettin Altun.
We strongly condemn the Italian Parliament’s most recent attempt at distorting and politicizing our nation’s history.
This is unproductive, hostile and deplorable.
Instead of attacking each other’s memories, we must all work together to ensure that truth prevails over fiction.
— Fahrettin Altun (@fahrettinaltun) 10 Nisan 2019