Ik lees het volgende in de Turkse media ‘Nederland is aan het branden’. Dat is het niet. Zo’n 600 leden van de Gele Hesjes-beweging hebben vredig gedemonstreerd. Dat is alles.
Dat schreef Erik Weststrate, de hoogste Nederlandse vertegenwoordiger in Ankara, op zijn Twitter naar aanleiding van berichtgevingen over de demonstraties van de Gele Hesjes in Europa en Nederland. Volgens hem zijn de titels van de artikels verkeerd gekozen. “De titels proberen een verkeerde indruk te wekken”, reageert hij.
I am reading in Turkish media “The Netherlands is burning”. It is not. 600 people in yellow vests were on the streets peacefully. That’s it. // Türk medyasında “Hollanda yanıyor” diye okuyorum. Yanmıyor. Sarı yelekli toplam 600 kişi barışçıl bir şekilde sokaklara çıktı. O kadar.
— Erik Weststrate ?? (@erikwest73) 9 december 2018
“Hier is een voorbeeld.” Kop van artikel: Gele Hesjes zijn weer in de straten! Europa is aan het branden: Frankrijk, België, Nederland…
Kop van artikel: Sarı Yelekliler Yeniden Sokaklarda! Avrupa yanıyor: Fransa, Belçika, Hollanda…
One example: https://t.co/k5eunaAyOP
— Erik Weststrate ?? (@erikwest73) 10 december 2018