In een interview aan een Marokkaanse nieuwssite zegt de Rotterdamse burgemeester Aboutaleb dat Marokkanen in Nederland beter zijn geïntegreerd dan Turken. Hij stelt verder dat ‘Turken vooral op Turkije zijn gericht en de hand van Erdogan tot in de moskeeën reikt’.
Aboutaleb gaf afgelopen zondag een uitgebreid interview aan de website NadorCity uit de Rif, de geboortestreek van de burgemeester. Opvallend is dat hij Berbers spreekt, een taal die Aboutaleb in zijn functie als burgemeester nooit eerder publiekelijk heeft gesproken. Het interview was via een liveverbinding op Facebook te volgen.
Een van de interviewers vraagt hem waarom Turken in Nederland beter geslaagd zijn dan Marokkanen. Aboutaleb stelt dat het juist andersom is; Marokkanen zijn beter geïntegreerd. ,,Turken hebben vaak hun blik gericht op Turkije. In Turkije wordt alles geregeld wat ze doen. Inmenging van de Turkse overheid met de Turkse gemeenschap in dit land is groot. De hand van Erdogan reikt tot in de moskeeën.’’
Voor Marokkanen geldt dat niet, zegt Aboutaleb. ,,De hand van Rabat reikt hier niet tot in de moskeeën. Er is geen sprake van grote Marokkaanse inmenging. Als je hier op straat aan een Marokkaan zou vragen wie de premier is van Marokko; weinig kans dat hij dan zou zeggen: dat is de heer El Othmani. Als je aan een Turk zou vragen wie er bestuurt in Turkije, dan zou hij al die namen kunnen noemen.’’
De Rotterdamse Denk-fractievoorzitter Stephan van Baarle is niet te spreken over de uitlatingen. Volgens hem zet Aboutaleb ‘groepen tegen elkaar op’ en maakt hij er een ‘integratie-wedstrijdje van’. Hij wil weten of Aboutaleb het standpunt van het stadsbestuur verwoordt. ,,Dit is geen inclusief taalgebruik. Het is niet goed om groepen tegen elkaar op te zetten met als inzet wie meer of minder geslaagd is.’’ Ook stoort het Van Baarle dat Aboutaleb praat over ‘Turken en Marokkanen’. ,,Dit stadsbestuur hoort te spreken over Turkse Rotterdammers of Marokkaanse Rotterdammers. We gaan hem vragen om deze uitspraken terug te nemen.’’
Van Baarle vindt het geen probleem dat Aboutaleb een interview geeft in het Berbers. ,,Voor de controleerbaarheid is het goed dat Nederlands de voertaal is, maar een interview in een andere taal – Engels, Frans, Turks of Berbers – is voor ons geen enkel probleem. We steunen meertaligheid en diversiteit, dat zet onze stad internationaal op de kaart.’’
