Terwijl het Turkse Presidium voor Godsdienstzaken Atatürk censureerde in de vrijdagpreek op de Dag van de Overwinning op 30 augustus, weerklonk de naam van de oprichter van de Turkse republiek luid in de synagoge.
Diyanet’te yok Sinagog’da var… Bu sabah Büyükada Sinagogu: Yaşa Mustafa Kemalhttps://t.co/qUOpTgqJmo pic.twitter.com/Mt2vwo5wiQ
— Tele1 TV (@tele1comtr) August 30, 2019
30 augustus 2019
Het presidium ontvangt jaarlijks miljarden aan steun van de overheid, maar gaf Atatürk geen plaats in de vrijdagpreek op deze belangrijke dag in de Turkse geschiedenis. Ondanks dat in de preek de nadruk wordt gelegd op samenhorigheid, werd de belangrijkste naam van die dag niet geprezen.
Echter zongen Joden op 30 augustus het overwinningslied ‘Leve Mustafa Kemal Pasja’ om de Dag van de Overwinning te herdenken.
Şalom, het uitzendorgaan van de Joodse bevolking in Turkije, publiceerde beelden van de Joodse gemeenschap in de synagoge in Büyükada, Istanbul die al klappend het lied meezongen.
Turkish Jews celebrating Turkish Republic’s Victory Day in one of its synagogues singing the “Izmir March,”-“Long Live Mustafa Kemal Pasha.” The video has gone viral, with the song in last few years becoming an important anthem not just of Turkey, but also its secular opposition. https://t.co/ydGVHBBk7t
— Louis Fishman (@Istanbultelaviv) August 30, 2019
